Сергеj Шелковиj | Данас  = Днесь

Сергеj Шелковиj

Данас = Днесь


Шелковиj С. Данас : песме = Днесь : стихотворения / С.Шелковиj ; превео на српски jезик В.Jагличиђ. – Харков : Маjдан, 2013. – 161 с. – Текст парал.: серб., рус.

 

Розділ: Мова. Фольклор. Літературне життя

 

 

Книга «Днесь» – живой пример взаимодействия родственных славянских культур. Это книга переводов с русского языка на сербский стихотворений Сергея Шелкового, автора 20 книг, лауреата нескольких литературных премий.
Переводы выполнены известным сербским поэтом и переводчиком Владимиром Ягличичем.

 

В цьому розділі також

Володимир Сватенко | Вериги української нації
Анатолій Сагаровський | Матеріали до фразеологічного словника Центральної Слобожанщини (Харківщини)
Тетяна Гребенюк | Земля лелеча
 | Чугуевцы : стихи и воспоминания офицеров Русской Императорской Армии
Гнат Хоткевич | Довбуш
Людмила Бержанская | Храм в душе
Ольга Тарасова | Передоза осени
Сергій  Жадан | Вишиваний. Король України
 | Третій конкурс «Міжнародна Слов’янська Поетична Премія» 2015 = Третий конкурс «Международная Славянская Поэтическая Премия» 2015
Ігор Лагоза | Верхи на козі
Роман Левин | Избранное.  Т. 2 : Стихи и поэмы
 | Г.Сковорода і сучасна моральна філософія

Copyright © ХОУНБ, 2001-2024   ::   info@library.kharkov.ua

61003 Харків, вул. Кооперативна, 13  :  (057) 731-25-16