Сергеj Шелковиj | Данас  = Днесь

Сергеj Шелковиj

Данас = Днесь


Шелковиj С. Данас : песме = Днесь : стихотворения / С.Шелковиj ; превео на српски jезик В.Jагличиђ. – Харков : Маjдан, 2013. – 161 с. – Текст парал.: серб., рус.

 

Розділ: Мова. Фольклор. Літературне життя

 

 

Книга «Днесь» – живой пример взаимодействия родственных славянских культур. Это книга переводов с русского языка на сербский стихотворений Сергея Шелкового, автора 20 книг, лауреата нескольких литературных премий.
Переводы выполнены известным сербским поэтом и переводчиком Владимиром Ягличичем.

 

В цьому розділі також

Ирина Потанина | Пленники Сабуровой дачи
Анатолій Сагаровський | Матеріали до діалектного словника Центральної Слобожанщини (Харківщини). Вип. 1: А – Об’ясняться
Леонид Пилипенко | Иволга над Каспием поёт
Галина Хоткевич | Там, де не колеться трава : Гнат Хоткевич та його родина
Вукол Лопатин | Старая тетрадь
Григорій Сковорода | Буквар миру
Іполит Зборовець | Збірка статей з нагоди ювілею
Станислав Колоколов | В гостях у курочек
Михаил Ром | Мой труд Сизифов
Марлена Рахлина | Что было – видали...
 | Нова харківська поезія та проза
Олександр Красовицький | Справа № 2 мертвого авіатора

Copyright © ХОУНБ, 2001-2024   ::   info@library.kharkov.ua

61003 Харків, вул. Кооперативна, 13  :  (057) 731-25-16