Сергей Шелковый | Дванадесять

Сергей Шелковый

Дванадесять


Шелковый С. Дванадесять : поэт. пер. / С.Шелковый. – Харьков : Майдан, 2014. – 207 с.

 

Розділ: Мова. Фольклор. Літературне життя

 

 

«Дванадесять» – книга поэтических переводов с двенадцати славянских языков на русский. В первой главе представлены двадцать два украинских поэта ХХ века, вторая глава включает в себя переводы с белорусского, болгарского, боснийского, македонского, польского, сербского, словацкого, словенского, хорватского, черногорского, чешского языков. Завершают книгу авторские очерки о литературе славянских языков, о взаимодействии родственных культурных пространств.

 

В цьому розділі також

Александр Ходаковский | Любви молчанье лобовое
Никодим (митрополит Харківський і Богодухівський) | Подих серця до Творця
 | Григорій Сковорода: образ світлої людини на всі часи
Сергій Жадан | Інтернат
Ирина Чупис | Фанни Мендельсон
Елена Щелкановцева | Когда ты со мной… (Современная сказка для взрослых) : роман в 3 ч. Ч. 2
Юрій Шевельов | Триптих про призначення України
Ирина Потанина | Фуэте на Бурсацком спуске
Сергей Шелковый | Свет безымянный
Лео Яковлев | Чет и нечет
Инна Захарова | Избранное
Станислав Колоколов | Харьковские «побрехеньки» – 4 (поговорим о том, о сем)

Copyright © ХОУНБ, 2001-2021   ::   info@library.kharkov.ua

61003 Харків, вул. Кооперативна, 13  :  (057) 731-25-16