Сергеj Шелковиj | Данас  = Днесь

Сергеj Шелковиj

Данас = Днесь


Шелковиj С. Данас : песме = Днесь : стихотворения / С.Шелковиj ; превео на српски jезик В.Jагличиђ. – Харков : Маjдан, 2013. – 161 с. – Текст парал.: серб., рус.

 

Розділ: Мова. Фольклор. Літературне життя

 

 

Книга «Днесь» – живой пример взаимодействия родственных славянских культур. Это книга переводов с русского языка на сербский стихотворений Сергея Шелкового, автора 20 книг, лауреата нескольких литературных премий.
Переводы выполнены известным сербским поэтом и переводчиком Владимиром Ягличичем.

 

В цьому розділі також

Юрий Аленков (Олешко) | Читай – не читай...
Лео Яковлев | Корректор, или Молодые годы Ли Кранца
Станислав Колоколов | Харьковские “Побрехеньки” – 2
Сашко Ушкалов | БЖД
Олена Хітушко | Птах Україна
Инна Мельницкая | Украинский эшелон
 | Збірка творів лауреатів та дипломантів V обласного конкурсу ім. О.С.Масельського на кращий літературний твір
Сергій Жадан | Ефіопія
Міртала Пилипенко | Шлях до себе
Интания Сив | Живое
Олександр Ірванець | Харків 1938: антиутопія
В’ячеслав Рисцов | Ми разом з Тарасом

Copyright © ХОУНБ, 2001-2022   ::   info@library.kharkov.ua

61003 Харків, вул. Кооперативна, 13  :  (057) 731-25-16